{"id":11260,"date":"2026-03-28T22:19:22","date_gmt":"2026-03-28T21:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/horti-generation.com\/?page_id=11260"},"modified":"2026-03-28T22:19:26","modified_gmt":"2026-03-28T21:19:26","slug":"expert-serre-commerciale-amerique-du-nord","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/","title":{"rendered":"\u00c0 PROPOS"},"content":{"rendered":"\n<h2>\u2014 Corenthin (F\u00e9lix) Chassouant<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-983x1024.jpg\" alt=\"Corenthin F\u00e9lix Chassouant, agronome et expert en serriculture, VP des Ventes chez Industries Harnois, Qu\u00e9bec Canada\" class=\"wp-image-10144\" width=\"270\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-983x1024.jpg 983w, https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-288x300.jpg 288w, https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-768x800.jpg 768w, https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-1475x1536.jpg 1475w, https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-1967x2048.jpg 1967w, https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-730x760.jpg 730w, https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-1070x1114.jpg 1070w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4>Vice-Pr\u00e9sident des Ventes et du D\u00e9veloppement des Affaires | Conseiller Expert en Serriculture | Agronome (agr. MSc)<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u00e9gumes et mara\u00eechage \u00b7 Ornementaux \u00b7 Petits fruits \u00b7 P\u00e9pini\u00e8res foresti\u00e8res \u00b7 Am\u00e9rique du Nord<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><em>&#8220;Trop de producteurs construisent leur serre, remplissent leurs rangs, et commencent ensuite \u00e0 chercher des acheteurs. Je les aide \u00e0 prendre les bonnes d\u00e9cisions, dans le bon ordre.&#8221;<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2><strong>Qui je suis<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Je suis Corenthin (F\u00e9lix) Chassouant, agronome et expert en serriculture commerciale bas\u00e9 dans la r\u00e9gion du Grand Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec, Canada). Titulaire d&#8217;une ma\u00eetrise en agronomie et membre de l&#8217;Ordre des agronomes du Qu\u00e9bec (agr.), j&#8217;ai pass\u00e9 plus d&#8217;une d\u00e9cennie \u00e0 travailler directement avec des producteurs en serre commerciale, des fabricants de structures et des intervenants de l&#8217;industrie sur trois continents.<\/p>\n\n\n\n<p>J&#8217;ai cr\u00e9\u00e9 <strong>Horti Generation<\/strong> pour partager ce que j&#8217;apprends sur le terrain : des perspectives pratiques et honn\u00eates sur la production en serre, l&#8217;agriculture en environnement contr\u00f4l\u00e9 (AEC) et les technologies qui fa\u00e7onnent l&#8217;avenir de l&#8217;horticulture en Am\u00e9rique du Nord et au-del\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Mon expertise couvre l&#8217;ensemble du spectre de la production en serre commerciale en Am\u00e9rique du Nord : <strong>l\u00e9gumes et mara\u00eechage<\/strong>, <strong>production ornementale<\/strong>, <strong>culture de petits fruits<\/strong>, et <strong>p\u00e9pini\u00e8res d&#8217;arbres forestiers<\/strong>. Ces secteurs ont des d\u00e9fis distincts, des march\u00e9s distincts et des structures distinctes. C&#8217;est l\u00e0 que je passe la majorit\u00e9 de mon temps, et c&#8217;est autour de ces secteurs que ce blogue est construit.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2><strong>Mon parcours<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ma carri\u00e8re m&#8217;a amen\u00e9 des serres commerciales d&#8217;<strong>Asie du Sud-Est<\/strong> aux exploitations de <strong>l&#8217;Europe de l&#8217;Ouest, du Canada, des \u00c9tats-Unis et de l&#8217;Am\u00e9rique centrale<\/strong>. Depuis six ans, je suis bas\u00e9 au Qu\u00e9bec, o\u00f9 j&#8217;occupe le poste de Vice-Pr\u00e9sident des Ventes et du D\u00e9veloppement des Affaires chez <strong>Industries Harnois<\/strong>, l&#8217;un des principaux fabricants de structures de serres en Am\u00e9rique du Nord, couvrant tout l&#8217;\u00e9ventail des structures, des grands tunnels gothiques basse technologie aux serres jumel\u00e9es en poly et\/ou verre enti\u00e8rement automatis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce r\u00f4le, j&#8217;ai travaill\u00e9 directement avec :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Des producteurs de l\u00e9gumes et de mara\u00eechage<\/strong> au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en Am\u00e9rique centrale (tomates, concombres, poivrons et l\u00e9gumes feuilles), en les conseillant sur le choix de la structure, les syst\u00e8mes de contr\u00f4le climatique, les m\u00e9thodes de culture hydroponique et les d\u00e9cisions op\u00e9rationnelles qui d\u00e9terminent la rentabilit\u00e9 \u00e0 long terme dans un march\u00e9 de plus en plus fa\u00e7onn\u00e9 par les co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques, la raret\u00e9 de la main-d&#8217;oeuvre et la concurrence des produits import\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Des producteurs d&#8217;ornementaux<\/strong> au Canada et aux \u00c9tats-Unis, des exploitations de floriculture aux p\u00e9pini\u00e8res de plantes en contenants et aux jardineries de d\u00e9tail, en les aidant \u00e0 choisir des structures qui \u00e9quilibrent transmission de la lumi\u00e8re, contr\u00f4le climatique et efficacit\u00e9 du capital investi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Des producteurs de petits fruits<\/strong> (fraises, framboises et bleuets) en transition du plein champ vers la production prot\u00e9g\u00e9e sous grands tunnels et serres \u00e0 goutti\u00e8res jumel\u00e9es, avec un accent sur l&#8217;allongement de la saison, l&#8217;am\u00e9lioration des rendements et le retour sur investissement<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Des op\u00e9rateurs de p\u00e9pini\u00e8res d&#8217;arbres forestiers<\/strong> g\u00e9rant la production de semis en environnement contr\u00f4l\u00e9 pour les programmes de reboisement au Canada et aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 la pr\u00e9cision de la gestion de la germination et les syst\u00e8mes de contenants sont essentiels aux taux de survie et aux calendriers des programmes<\/li>\n\n\n\n<li>Des producteurs \u00e0 tous les niveaux technologiques, des <strong>tunnels de poly\u00e9thyl\u00e8ne basse technologie<\/strong> et <strong>syst\u00e8mes de grands tunnels<\/strong> aux <strong>serres commerciales en verre haute technologie<\/strong> avec contr\u00f4le climatique automatis\u00e9, \u00e9clairage DEL et syst\u00e8mes de culture hydroponique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Avant de rejoindre Harnois, j&#8217;ai pass\u00e9 plusieurs ann\u00e9es en <strong>Asie du Sud-Est<\/strong>, en appui \u00e0 des projets de d\u00e9veloppement de serres dans des climats vari\u00e9s, une exp\u00e9rience qui continue d&#8217;influencer ma fa\u00e7on d&#8217;aborder la conception adaptative, la ventilation et les solutions pratiques pour les producteurs qui ont besoin de r\u00e9sultats concrets, pas de th\u00e9orie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2><strong>Ce que je couvre sur ce blogue<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Chaque article sur Horti Generation provient de conversations r\u00e9elles avec des producteurs, de projets concrets sur le terrain et de donn\u00e9es r\u00e9elles. Mon orientation \u00e9ditoriale refl\u00e8te les quatre secteurs dans lesquels je travaille le plus :<\/p>\n\n\n\n<h3>\ud83e\udd6c Production mara\u00eech\u00e8re en serre<\/h3>\n\n\n\n<p>Tomates, concombres, poivrons, laitue, fines herbes : les l\u00e9gumes de serre restent l&#8217;\u00e9pine dorsale de l&#8217;industrie AEC en Am\u00e9rique du Nord. Je couvre l&#8217;ensemble du spectre, des <strong>syst\u00e8mes hydroponiques d&#8217;entr\u00e9e de gamme<\/strong> pour les nouveaux producteurs aux <strong>op\u00e9rations de haute technologie \u00e0 grande \u00e9chelle<\/strong> qui font face \u00e0 la concurrence des importations. Les sujets abord\u00e9s comprennent la strat\u00e9gie de choix de cultures, la gestion climatique, la fertigation, la lutte int\u00e9gr\u00e9e contre les ravageurs et les d\u00e9cisions de rentabilit\u00e9 qui d\u00e9terminent si une exploitation mara\u00eech\u00e8re passe cap les cinq premi\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3>\ud83c\udf38 Production ornementale en serre<\/h3>\n\n\n\n<p>Plantes annuelles, plantes en pots, fleurs coup\u00e9es, ornementaux ligneux, vivaces en contenants : le secteur ornamental fait face \u00e0 des pressions particuli\u00e8res en Am\u00e9rique du Nord, notamment les co\u00fbts de main-d&#8217;\u0153uvre, la concurrence des importations et la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;\u00e9quilibrer la production \u00e0 grand volume et la diff\u00e9renciation par la qualit\u00e9. Je couvre les d\u00e9cisions structurelles, les strat\u00e9gies de chauffage, la gestion climatique et les aspects commerciaux des exploitations ornementales.<\/p>\n\n\n\n<h3>\ud83c\udf53 Production de petits fruits et de fruits rouges<\/h3>\n\n\n\n<p>Fraises, framboises, bleuets et autres petits fruits comptent parmi les cultures \u00e0 la croissance la plus rapide dans l&#8217;agriculture prot\u00e9g\u00e9e nord-am\u00e9ricaine. J&#8217;\u00e9cris sur l&#8217;ensemble du spectre, des <strong>grands tunnels gothiques<\/strong> comme point d&#8217;entr\u00e9e peu risqu\u00e9 aux <strong>syst\u00e8mes de goutti\u00e8res hydroponiques complets<\/strong> pour une production \u00e0 haut rendement \u00e0 l&#8217;ann\u00e9e. Les sujets abord\u00e9s comprennent la gestion du substrat, les exigences en mati\u00e8re de climat et d&#8217;\u00e9clairage, l&#8217;irrigation et la fertigation, la propagation et l&#8217;\u00e9conomie du passage \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n<h3>\ud83c\udf32 P\u00e9pini\u00e8res d&#8217;arbres forestiers et reboisement<\/h3>\n\n\n\n<p>C&#8217;est le segment le moins bien desservi par les m\u00e9dias horticoles existants, et l&#8217;un des secteurs o\u00f9 la production en environnement contr\u00f4l\u00e9 fait la plus grande diff\u00e9rence. La production de semis en serre pour les programmes de reboisement exige une gestion pr\u00e9cise du climat, un contr\u00f4le sp\u00e9cifique de la photop\u00e9riode et des syst\u00e8mes de contenants con\u00e7us pour la germination \u00e0 haute densit\u00e9 et l&#8217;acclimatation. Je couvre les aspects techniques et op\u00e9rationnels de ce cr\u00e9neau \u00e0 partir de mon exp\u00e9rience directe de projets au Canada.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2><strong>Expertise transversale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 du contenu sp\u00e9cifique aux cultures, j&#8217;\u00e9cris sur les sujets qui comptent pour les quatre secteurs :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Structures de serres<\/strong> : choisir le bon type de structure, le mat\u00e9riau de couverture et la conception adapt\u00e9s \u00e0 votre climat, votre culture et votre budget<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contr\u00f4le climatique et efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/strong> : syst\u00e8mes de chauffage, thermopompes, ventilation et la transition vers la d\u00e9carbonisation dans les exploitations canadiennes et am\u00e9ricaines<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Technologies AEC<\/strong> : des ordinateurs climatiques et l&#8217;\u00e9clairage DEL \u00e0 l&#8217;automatisation et la culture assist\u00e9e par intelligence artificielle<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestion et rentabilit\u00e9<\/strong> : strat\u00e9gie de mise en march\u00e9, mod\u00e8les de distribution, d\u00e9cisions d&#8217;investissement et les choix op\u00e9rationnels qui distinguent les exploitations prosp\u00e8res de celles qui peinent \u00e0 survivre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je publie \u00e9galement la <strong><a href=\"https:\/\/www.hortigeninsights.com\/subscribe\">newsletter Horti-Gen Insights<\/a><\/strong>, une collaboration avec iGrow News offrant des analyses approfondies pour les professionnels de l&#8217;industrie des serres en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2><strong>Pr\u00e9sence dans l&#8217;industrie et reconnaissance<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mon expertise a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9e et publi\u00e9e dans des m\u00e9dias nord-am\u00e9ricains et internationaux de r\u00e9f\u00e9rence :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th scope=\"col\">Publication<\/th><th scope=\"col\">Contexte<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Growing Produce<\/strong><\/td><td>Cit\u00e9 comme sp\u00e9cialiste des cultures en serre sur les productions AEC in\u00e9dites<\/td><\/tr><tr><td><strong>Produce Grower Magazine<\/strong><\/td><td>Mis en vedette sur les solutions de chauffage int\u00e9gr\u00e9 en serre<\/td><\/tr><tr><td><strong>iGrow News<\/strong><\/td><td>Contributeur et commentateur sur les tendances du march\u00e9 AEC nord-am\u00e9ricain<\/td><\/tr><tr><td><strong>CEAg World<\/strong><\/td><td>Pr\u00e9sentateur de webinaire : <em>&#8220;De la serre basse technologie \u00e0 la haute technologie&#8221;<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>Horti-Gen Insights<\/strong><\/td><td>Cofondateur et auteur principal<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>J&#8217;ai \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 et expos\u00e9 lors de :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Indoor Ag-Con<\/strong> (Las Vegas) : repr\u00e9sentation de Harnois au principal \u00e9v\u00e9nement AEC en Am\u00e9rique du Nord<\/li>\n\n\n\n<li><strong>GreenTech Amsterdam<\/strong> : salon international des technologies horticoles<\/li>\n\n\n\n<li>Webinaires de l&#8217;<strong>ACPF (Association canadienne des producteurs forestiers)<\/strong> : production en p\u00e9pini\u00e8re foresti\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2><strong>Travaillons ensemble<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates un <strong>producteur commercial<\/strong>, un <strong>fournisseur de l&#8217;industrie<\/strong> ou un <strong>chercheur<\/strong> travaillant dans la production de l\u00e9gumes, d&#8217;ornementaux, de petits fruits ou en p\u00e9pini\u00e8re foresti\u00e8re en Am\u00e9rique du Nord, je veux vous entendre.<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous ayez une question technique, une histoire \u00e0 partager sur votre exploitation, ou que vous cherchiez un avis d&#8217;expert sur un projet, contactez-moi. Les meilleures perspectives de ce blogue viennent des conversations avec les gens qui font le travail sur le terrain.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\ud83d\udcbc <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/corenthin-f%C3%A9lix-chassouant\/\">LinkedIn : Corenthin F\u00e9lix Chassouant<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udcec <a href=\"https:\/\/www.hortigeninsights.com\/subscribe\">S&#8217;abonner \u00e0 Horti-Gen Insights<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udce9 <a href=\"https:\/\/horti-generation.com\/contact-the-blog-author\/\">Contactez-moi via le blogue<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>Horti Generation est un blogue \u00e9ditorial ind\u00e9pendant. Tout le contenu refl\u00e8te mon expertise personnelle et mon exp\u00e9rience sur le terrain. Le contenu commandit\u00e9 ou en partenariat est explicitement identifi\u00e9 comme tel.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2014 Corenthin (F\u00e9lix) Chassouant Vice-Pr\u00e9sident des Ventes et du D\u00e9veloppement des Affaires | Conseiller Expert en Serriculture | Agronome (agr. MSc) L\u00e9gumes et mara\u00eechage \u00b7 Ornementaux \u00b7 Petits fruits \u00b7 P\u00e9pini\u00e8res foresti\u00e8res \u00b7 Am\u00e9rique du Nord &#8220;Trop de producteurs construisent leur serre, remplissent leurs rangs, et commencent ensuite \u00e0 chercher des acheteurs. Je les aide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c0 PROPOS - Horti Generation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agronome (agr. MSc) et VP des Ventes chez Industries Harnois. Plus de 10 ans de conseil aupr\u00e8s des producteurs en serre au Qu\u00e9bec, en Ontario et partout en Am\u00e9rique du Nord.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 PROPOS - Horti Generation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agronome (agr. MSc) et VP des Ventes chez Industries Harnois. Plus de 10 ans de conseil aupr\u00e8s des producteurs en serre au Qu\u00e9bec, en Ontario et partout en Am\u00e9rique du Nord.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Horti Generation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/greenhouse.horticulture.expert\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-28T21:19:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-983x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Corenthin_Cha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/\",\"url\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/\",\"name\":\"\u00c0 PROPOS - Horti Generation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-28T21:19:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T21:19:26+00:00\",\"description\":\"Agronome (agr. MSc) et VP des Ventes chez Industries Harnois. Plus de 10 ans de conseil aupr\u00e8s des producteurs en serre au Qu\u00e9bec, en Ontario et partout en Am\u00e9rique du Nord.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 PROPOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/\",\"name\":\"Horti Generation\",\"description\":\"Horti Generation | Greenhouse &amp; CEA Insights for North American Commercial Growers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#\/schema\/person\/b7fd88164e1c7b1228eb5c29b5841b6d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#\/schema\/person\/b7fd88164e1c7b1228eb5c29b5841b6d\",\"name\":\"Corenthin Chassouant\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L3A2533-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L3A2533-1024x683.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Corenthin Chassouant\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"I am an agronomist (MSc) and greenhouse expert with 10+ years of experience in the Controlled Environment Agriculture (CEA) sector. I provide expert advice to growers and industry professionals worldwide. My international background allows me to optimize greenhouse operations and enhance productivity. Let's connect to achieve your agricultural goals!\",\"sameAs\":[\"https:\/\/horti-generation.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/greenhouse.horticulture.expert\",\"https:\/\/www.instagram.com\/felixcha_harnois\/?hl=en\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/corenthin-f\u00e9lix-chassouant\/\",\"https:\/\/twitter.com\/https:\/\/x.com\/Corenthin_Cha\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 PROPOS - Horti Generation","description":"Agronome (agr. MSc) et VP des Ventes chez Industries Harnois. Plus de 10 ans de conseil aupr\u00e8s des producteurs en serre au Qu\u00e9bec, en Ontario et partout en Am\u00e9rique du Nord.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 PROPOS - Horti Generation","og_description":"Agronome (agr. MSc) et VP des Ventes chez Industries Harnois. Plus de 10 ans de conseil aupr\u00e8s des producteurs en serre au Qu\u00e9bec, en Ontario et partout en Am\u00e9rique du Nord.","og_url":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/","og_site_name":"Horti Generation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/greenhouse.horticulture.expert","article_modified_time":"2026-03-28T21:19:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/V8A1790-compress-sans-logo-983x1024.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Corenthin_Cha","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/","url":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/","name":"\u00c0 PROPOS - Horti Generation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-28T21:19:22+00:00","dateModified":"2026-03-28T21:19:26+00:00","description":"Agronome (agr. MSc) et VP des Ventes chez Industries Harnois. Plus de 10 ans de conseil aupr\u00e8s des producteurs en serre au Qu\u00e9bec, en Ontario et partout en Am\u00e9rique du Nord.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/expert-serre-commerciale-amerique-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 PROPOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/","name":"Horti Generation","description":"Horti Generation | Greenhouse &amp; CEA Insights for North American Commercial Growers","publisher":{"@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#\/schema\/person\/b7fd88164e1c7b1228eb5c29b5841b6d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#\/schema\/person\/b7fd88164e1c7b1228eb5c29b5841b6d","name":"Corenthin Chassouant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L3A2533-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/horti-generation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L3A2533-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Corenthin Chassouant"},"logo":{"@id":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"I am an agronomist (MSc) and greenhouse expert with 10+ years of experience in the Controlled Environment Agriculture (CEA) sector. I provide expert advice to growers and industry professionals worldwide. My international background allows me to optimize greenhouse operations and enhance productivity. Let's connect to achieve your agricultural goals!","sameAs":["https:\/\/horti-generation.com","https:\/\/www.facebook.com\/greenhouse.horticulture.expert","https:\/\/www.instagram.com\/felixcha_harnois\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/corenthin-f\u00e9lix-chassouant\/","https:\/\/twitter.com\/https:\/\/x.com\/Corenthin_Cha"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11262,"href":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11260\/revisions\/11262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horti-generation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}